Караїми (самоназва «карай», «давньоєврейською читці») - корінний етнос України, котрий сформувався на території Кримського півострова за часів раннього середньовіччя. Особливістю караїмського народу є тюркське походження і прихильність до караїмізму - релігії, що виникла на межі розколу юдаїзму у VIII ст. на дві течії: равіністичний юдаїзм (Тора, Талмуд) і караїмізм (Тора). Караїми, незважаючи на вплив різних народів, упродовж століть зберегли віру та біблейську традицію проведення богослужіння. За матеріальною, духовною культурою і побутом близькі до татар або до населення, де проживають; використовують єврейське, латинське і кириличне письмо, яким записані релігійні тексти, світська література і фольклор. Різноманітність занять караїмів: ремісництво та торгівля в містах, городництво, садівництво, виноградарство в сільській місцевості. У Миколаєві вони славилися як досвідчені майстри з вичинки шкір та виготовлення ювелірних виробів. Займалися також продажем солі, зерна, борошна, тканин.
Карамська кенаса у Миколаєві була закладена 1844 року на перетині вулиць Католицької (нині адмірала Макарова) та Різдвяної (нині Лягіна). Її зведення завершено 12 лютого 1847 року. У дорадянський час при кенасі знаходилось караїмське училище, яке утримувалось за рахунок добровільних пожертвувань. 1930 року рішенням президії Миколаївської міськради від 1 грудня 1930 року (протокол № 7) вона була закрита, а будівля передана під так званий «міський Будинок безбожника».
- Із топографічних відомостей по м. Миколаїв: про кількість шкіл та будинків, які належали миколаївському караїмському товариству (квітень 1850 року, ф. 230, оп.1, спр. 424, арк. 7-7 зв.)
- Із топографічних відомостей по м. Миколаїв: про кількість шкіл та будинків, які належали миколаївському караїмському товариству (квітень 1850 року, ф. 230, оп.1, спр. 424, арк. 7-7 зв.)
- Прохання бахчисарайського міщанина караїма Якуба Казаса до миколаївської міської думи від 06 липня 1851 року стосовно його причислення до третьої гільдії купецького стану Миколаєва (ф. 222, оп. 1, спр. 221, арк. 1)
- Повідомлення Херсонської казенної палати миколаївській міській думі від 3 грудня 1851 року про причислення бахчисарайського міщанина караїма Якуба Казаса до третьої гільдії купецького стану Миколаєва (ф. 222, оп.1, спр. 221, арк. 5-6)
- Повідомлення Херсонської казенної палати миколаївській міській думі від 3 грудня 1851 року про причислення бахчисарайського міщанина караїма Якуба Казаса до третьої гільдії купецького стану Миколаєва (ф. 222, оп.1, спр. 221, арк. 5-6)
- Повідомлення Херсонської казенної палати миколаївській міській думі від 3 грудня 1851 року про причислення бахчисарайського міщанина караїма Якуба Казаса до третьої гільдії купецького стану Миколаєва (ф. 222, оп.1, спр. 221, арк. 5-6)
- Прохання перекопського караїма Ребі-Ісака Танаторова до миколаївської міської думи від 19 листопада 1853 року стосовно його причислення до третьої гільдії купецького стану Миколаєва (ф.222, оп.1, спр. 297, арк. 1-1 зв.)
- Прохання перекопського караїма Ребі-Ісака Танаторова до миколаївської міської думи від 19 листопада 1853 року стосовно його причислення до третьої гільдії купецького стану Миколаєва (ф.222, оп.1, спр. 297, арк. 1-1 зв.)
- Прохання бахчисарайського міщанина караїма Ісака Марковича Когена до миколаївської міської думи від 19 грудня 1858 року стосовно його причислення до третьої гільдії купецького стану Миколаєва (ф. 222, оп. 1, спр. 561, арк. 1-1 зв.)
- Прохання бахчисарайського міщанина караїма Ісака Марковича Когена до миколаївської міської думи від 19 грудня 1858 року стосовно його причислення до третьої гільдії купецького стану Миколаєва (ф. 222, оп. 1, спр. 561, арк. 1-1 зв.)
- Прохання бахчисарайського міщанина караїма Іллі Марковича Когена до миколаївської міської думи від 23 грудня 1858 року стосовно його причислення до третьої гільдії купецького стану Миколаєва (ф. 222, оп. 1, спр. 560, арк. 1, 1 зв.)
- Прохання бахчисарайського міщанина караїма Іллі Марковича Когена до миколаївської міської думи від 23 грудня 1858 року стосовно його причислення до третьої гільдії купецького стану Миколаєва (ф. 222, оп. 1, спр. 560, арк. 1, 1 зв.)
- Повідомлення Херсонської казенної палати миколаївській міській думі стосовно причислення бахчисарайського міщанина караїма Іллі Марковича Когена до третьої гільдії купецького стану Миколаєва (липень 1860 року, ф.222, оп. 1, спр. 560, арк. 5, 6)
- Повідомлення Херсонської казенної палати миколаївській міській думі стосовно причислення бахчисарайського міщанина караїма Іллі Марковича Когена до третьої гільдії купецького стану Миколаєва (липень 1860 року, ф.222, оп. 1, спр. 560, арк. 5, 6)
- Повідомлення Херсонської казенної палати миколаївській міській думі стосовно причислення бахчисарайського міщанина караїма Іллі Марковича Когена до третьої гільдії купецького стану Миколаєва (липень 1860 року, ф.222, оп. 1, спр. 560, арк. 5, 6)
- Прохання бахчисарайського міщанина караїма Сєнана Шолемовича Сєнані до миколаївської міської думи від 16 березня 1861 року стосовно його причислення до третьої гільдії купецького стану Миколаєва (ф. 222, оп. 1, спр. 782, арк. 1, 1 зв.)
- Прохання бахчисарайського міщанина караїма Сєнана Шолемовича Сєнані до миколаївської міської думи від 16 березня 1861 року стосовно його причислення до третьої гільдії купецького стану Миколаєва (ф. 222, оп. 1, спр. 782, арк. 1, 1 зв.)
- Ревізька казка родини караїма Сєнана Шолемовича Сєнані (березень 1861 року, ф. 222, оп. 1, спр. 782, арк. 5 зв.- 6)
- Повідомлення Херсонської казенної палати миколаївській міській думі від 27 червня 1863 року про причислення міщанина Шолема Пембека до третьої гільдії купецького стану Миколаєва (ф. 222, оп. 1, спр. 978, арк. 11-12 зв.)
- Повідомлення Херсонської казенної палати миколаївській міській думі від 27 червня 1863 року про причислення міщанина Шолема Пембека до третьої гільдії купецького стану Миколаєва (ф. 222, оп. 1, спр. 978, арк. 11-12 зв.)
- Повідомлення Херсонської казенної палати миколаївській міській думі від 27 червня 1863 року про причислення міщанина Шолема Пембека до третьої гільдії купецького стану Миколаєва (ф. 222, оп. 1, спр. 978, арк. 11-12 зв.)
- Повідомлення Херсонської казенної палати миколаївській міській думі від 27 червня 1863 року про причислення міщанина Шолема Пембека до третьої гільдії купецького стану Миколаєва (ф. 222, оп. 1, спр. 978, арк. 11-12 зв.)
- Лист Міністерства іноземних справ Російської імператорської місії у м. Константинополь миколаївському військовому губернатору Глазенапу Б.О. від 28 грудня 1865 року щодо можливості призначення консульським агентом у м. Костендж миколаївського почесного громадянина караїма Самуїла Ароновича Панпулова (ф. 230, оп. 1, спр. 5565, арк. 1-1 зв.)
- Лист Міністерства іноземних справ Російської імператорської місії у м. Константинополь миколаївському військовому губернатору Глазенапу Б.О. від 28 грудня 1865 року щодо можливості призначення консульським агентом у м. Костендж миколаївського почесного громадянина караїма Самуїла Ароновича Панпулова (ф. 230, оп. 1, спр. 5565, арк. 1-1 зв.)
- Повідомлення миколаївського військового губернатора Глазенапа Б.О. до миколаївської міської думи від 23 серпня 1868 року про нагородження імператором миколаївського купця першої гільдії караїма Соломона Казаса золотою медаллю ""За старанність"" (ф. 222, оп. 1, спр. 1222, арк. 15-15 зв.)"
- Повідомлення миколаївського військового губернатора Глазенапа Б.О. до миколаївської міської думи від 23 серпня 1868 року про нагородження імператором миколаївського купця першої гільдії караїма Соломона Казаса золотою медаллю ""За старанність"" (ф. 222, оп. 1, спр. 1222, арк. 15-15 зв.)"
- Повідомлення миколаївського військового губернатора Глазенапа Б.О. до миколаївської міської думи від 23 серпня 1868 року про нагородження імператором миколаївського купця першої гільдії караїма Соломона Казаса золотою медаллю ""За старанність"" (ф. 222, оп. 1, спр. 1222, арк. 15-15 зв.)"
- Рапорт миколаївського міського голови миколаївському військовому губернатору від 24 вересня 1868 року про огородження караїмського кладовища кам'яною стіною (ф. 230, оп. 1, спр. 7121, арк. 4)
- Прохання членів миколаївського караїмського товариства миколаївському військовому губернатору від 20 січня 1871 року стосовно представлення до нагороди миколаївського караїмського газана Якуба Калифа (ф. 230, оп. 1, спр. 8430, арк. 1-2)
- Прохання членів миколаївського караїмського товариства миколаївському військовому губернатору від 20 січня 1871 року стосовно представлення до нагороди миколаївського караїмського газана Якуба Калифа (ф. 230, оп. 1, спр. 8430, арк. 1-2)
- Прохання членів миколаївського караїмського товариства миколаївському військовому губернатору від 20 січня 1871 року стосовно представлення до нагороди миколаївського караїмського газана Якуба Калифа (ф. 230, оп. 1, спр. 8430, арк. 1-2)
- Зі звіту комітету миколаївських шкіл писемності про діяльність шкіл за 1872 рік: про кількість учнів караїмського віросповідання по м. Миколаїв (ф. 240, оп. 1, спр. 1, арк. 1)
- Лист миколаївського військового губернатора миколаївському міському голові від 5 січня 1881 року щодо надання викопіювання з міського плану із зазначенням місць, відведених під єврейське і караїмське кладовища (ф. 216, оп. 1, спр. 1962, арк. 2-2 зв.)
- Лист миколаївського військового губернатора миколаївському міському голові від 5 січня 1881 року щодо надання викопіювання з міського плану із зазначенням місць, відведених під єврейське і караїмське кладовища (ф. 216, оп. 1, спр. 1962, арк. 2-2 зв.)
- Лист Департаменту духовних справ іноземних сповідань Міністерства внутрішніх справ миколаївському військовому губернатору від 05 березня 1884 року щодо надання відомостей стосовно діяльності миколаївського караїмського училища (ф. 230, оп. 1, спр. 11538, арк. 4-4 зв.)
- Лист Департаменту духовних справ іноземних сповідань Міністерства внутрішніх справ миколаївському військовому губернатору від 05 березня 1884 року щодо надання відомостей стосовно діяльності миколаївського караїмського училища (ф. 230, оп. 1, спр. 11538, арк. 4-4 зв.)
- Лист старшого газана миколаївської караїмської синагоги Якова Калифа миколаївському військовому губернатору від 07 травня 1884 року із відомостями про діяльність миколаївського караїмського училища та стосовно можливості надання дозволу провести збір пожертвувань для його утримання (ф. 230, оп. 1, спр. 11538, арк. 6-6 зв.)
- Лист старшого газана миколаївської караїмської синагоги Якова Калифа миколаївському військовому губернатору від 07 травня 1884 року із відомостями про діяльність миколаївського караїмського училища та стосовно можливості надання дозволу провести збір пожертвувань для його утримання (ф. 230, оп. 1, спр. 11538, арк. 6-6 зв.)
- Лист Департамента духовних справ іноземних сповідань Міністерства внутрішніх справ миколаївському військовому губернатору від 06 червня 1884 року про надання дозволу особам, обраним миколаївським караїмським товариством, провести збір пожертвувань своїх одновірців для утримання миколаївського караїмського училища (ф. 230, оп. 1, спр. 11538, арк. 8-8 зв.)
- Лист Департамента духовних справ іноземних сповідань Міністерства внутрішніх справ миколаївському військовому губернатору від 06 червня 1884 року про надання дозволу особам, обраним миколаївським караїмським товариством, провести збір пожертвувань своїх одновірців для утримання миколаївського караїмського училища (ф. 230, оп. 1, спр. 11538, арк. 8-8 зв.)
- Петиція парафіян миколаївської караїмської синагоги миколаївському військовому губернатору щодо присвоєння звання потомственого почесного громадянина караїмському газану Якубу Калифу (липень 1884 року, ф. 230, оп. 1, спр. 11503, арк. 2-2 зв.)
- Петиція парафіян миколаївської караїмської синагоги миколаївському військовому губернатору щодо присвоєння звання потомственого почесного громадянина караїмському газану Якубу Калифу (липень 1884 року, ф. 230, оп. 1, спр. 11503, арк. 2-2 зв.)
- Лист Департамента духовних справ іноземних сповідань Міністерства внутрішніх справ миколаївському військовому губернатору від 3 серпня 1884 року про відмову у затвердженні проекту статуту піклування недостатніх учнів миколаївського караїмського училища та необхідність його доопрацювання (ф. 230, оп. 1, спр. 11601, арк. 1-1 зв.)
- Лист Департамента духовних справ іноземних сповідань Міністерства внутрішніх справ миколаївському військовому губернатору від 3 серпня 1884 року про відмову у затвердженні проекту статуту піклування недостатніх учнів миколаївського караїмського училища та необхідність його доопрацювання (ф. 230, оп. 1, спр. 11601, арк. 1-1 зв.)
- Клопотання Таврійського й Одеського духовного правління миколаївському військовому губернатору від 22 червня 1890 року щодо затвердження Михайла Афета Когена молодшим газаном миколаївської караїмської синагоги (ф. 230, оп. 1, спр. 12583, арк. 1-1 зв.)
- Клопотання Таврійського й Одеського духовного правління миколаївському військовому губернатору від 22 червня 1890 року щодо затвердження Михайла Афета Когена молодшим газаном миколаївської караїмської синагоги (ф. 230, оп. 1, спр. 12583, арк. 1-1 зв.)
- Лист газана миколаївської караїмської синагоги миколаївському військовому губернатору від 20 травня 1892 року стосовно проведення місцевою караїмською синагогою 6 травня 1892 року урочистого молебня (ф. 230, оп. 1, спр. 12936, арк. 14)
- Прохання миколаївського караїмського товариства миколаївському військовому губернатору від 25 серпня 1892 року стосовно надання дозволу на проведення місцевою караїмською синагогою 30 серпня 1892 року урочистого молебня (ф. 230, оп. 1, спр. 12936, арк. 22)
- Прохання миколаївського караїмського товариства миколаївському військовому губернатору від 13 жовтня 1892 року стосовно надання дозволу на проведення місцевою караїмською синагогою 17 жовтня 1892 року урочистого молебня (ф. 230, оп. 1, спр. 12936, арк. 27)
- Прохання миколаївського караїмського товариства миколаївському військовому губернатору від 10 листопада 1892 року стосовно надання дозволу на проведення місцевою караїмською синагогою 14 листопада 1892 року урочистого молебня (ф. 230, оп. 1, спр. 12936, арк. 30)
- Прохання спадкового почесного громадянина караїма Е.Ходжаша та дійсного студента караїма Е.Пампулова миколаївському військовому губернатору щодо надання дозволу на спорудження миловарні в їх власному будинку № 34 на розі вулиць Рибної і Малої Морської у м. Миколаїв (червень 1893 року, ф. 230, оп. 1, спр. 13355, арк. 1-1 зв.)
- Прохання спадкового почесного громадянина караїма Е.Ходжаша та дійсного студента караїма Е.Пампулова миколаївському військовому губернатору щодо надання дозволу на спорудження миловарні в їх власному будинку № 34 на розі вулиць Рибної і Малої Морської у м. Миколаїв (червень 1893 року, ф. 230, оп. 1, спр. 13355, арк. 1-1 зв.)
- Свідоцтво від 28 серпня 1893 року, видане почесному громадянину караїму Е.Ходжашу та дійсному студенту караїму Е.Пампулову, про дозвіл на спорудження миловарні у Миколаєві (ф. 230, оп. 1, спр. 13355, арк. 9)
- Формулярний список старости миколаївської караїмської синагоги Ісака Феруза, 01 червня 1895 року (ф. 230, оп.1, спр. 13724, арк. 13-14)
- Формулярний список старости миколаївської караїмської синагоги Ісака Феруза, 01 червня 1895 року (ф. 230, оп.1, спр. 13724, арк. 13-14)
- Формулярний список старости миколаївської караїмської синагоги Ісака Феруза, 01 червня 1895 року (ф. 230, оп.1, спр. 13724, арк. 13-14)
- Клопотання Таврійського й Одеського караїмського гахама Самуїла Пампулова миколаївському військовому губернатору від 19 червня 1895 року стосовно представлення до нагородження золотою медаллю старости миколаївської караїмської синагоги Ісака Феруза (ф. 230, оп.1, спр. 13724, арк. 12-12 зв.)
- Клопотання Таврійського й Одеського караїмського гахама Самуїла Пампулова миколаївському військовому губернатору від 19 червня 1895 року стосовно представлення до нагородження золотою медаллю старости миколаївської караїмської синагоги Ісака Феруза (ф. 230, оп.1, спр. 13724, арк. 12-12 зв.)
- Прохання миколаївського купця караїма Якова Абрамовича Ага до миколаївської міської управи від 12 грудня 1900 року щодо видачі посвідчення про його соціальне стан (ф. 216, оп. 3, спр. 3159, арк. 53)
- Посвідчення торгово-фінансового відділу миколаївської міської управи від 20 грудня 1900 року про соціальний стан миколаївського купця караїма Якова Абрамовича Ага (ф. 216, оп. 3, спр. 3159, арк. 54)
- Іменний список членів миколаївської релігійної караїмської громади (лютий 1924 року, ф. Р-8, оп. 1, спр. 553, арк. 9-10)
- Іменний список членів миколаївської релігійної караїмської громади (лютий 1924 року, ф. Р-8, оп. 1, спр. 553, арк. 9-10)
- Іменний список членів миколаївської релігійної караїмської громади (лютий 1924 року, ф. Р-8, оп. 1, спр. 553, арк. 9-10)
- Іменний список парафіян миколаївської караїмської кенаси (лютий 1924 року, ф. Р-8, оп. 1, спр. 553, арк. 18-20)
- Іменний список парафіян миколаївської караїмської кенаси (лютий 1924 року, ф. Р-8, оп. 1, спр. 553, арк. 18-20)
- Іменний список парафіян миколаївської караїмської кенаси (лютий 1924 року, ф. Р-8, оп. 1, спр. 553, арк. 18-20)
- Іменний список членів правління миколаївської релігійної караїмської кенаси (лютий 1924 року, ф. Р-8, оп. 1, спр. 553, арк. 21)
- Із відомостей про облік релігійних громад, служителів культу та молитовень станом на 1 січня 1929 року по Миколаївській окрузі: про кількість караїмських громад, їх членів та молитовень (ф. P-118, оп. 1, спр. 299, арк. 7)
- Витяг з протоколу президії миколаївської міськради від 01 грудня 1930 року № 7 про закриття караїмської кенаси (ф. Р-8, оп. 1, спр. 553, арк. 37)
- Стаття «Вони тут з давнини, а ми не знали…» (газета «Радянське Прибужжя» від 07 жовтня 2000 року, с. 4)