1. Програма вистави Миколаївського державного театру російської драми «Оптимистическая трагедия» Вс. Вишневського (1935 р.) (ф. Р-2097, оп. 3, спр. 1, арк. 26)
2. Афіша про відкриття Миколаївським державним театром російської драми театрального сезону 1936-1937 рр. (ф. Р-2097, оп. 3, спр. 1, арк. 24-24 зв.)
2. Афіша про відкриття Миколаївським державним театром російської драми театрального сезону 1936-1937 рр. (ф. Р-2097, оп. 3, спр. 1, арк. 24-24 зв.)
3. Постанова комітету Верховної Ради Української РСР по Миколаївській області від 8 січня 1939 р. № 2502 «Про надання назви Миколаївському обласному театру російської драми ім. Героя Радянського Союзу тов. В.П.Чкалова» (ф. Р-992, оп. 1, спр. 43, арк. 77)
4. Статут Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. Чкалова від 24 березня 1942 р. (ф. Р-2097, оп. 2, спр. 1, арк. 1-2)
4. Статут Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. Чкалова від 24 березня 1942 р. (ф. Р-2097, оп. 2, спр. 1, арк. 1-2)
4. Статут Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. Чкалова від 24 березня 1942 р. (ф. Р-2097, оп. 2, спр. 1, арк. 1-2)
5. Штатний розпис Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. Чкалова на 1942 р. (ф. Р-2097, оп. 1, спр. 1, арк. 8-12)
5. Штатний розпис Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. Чкалова на 1942 р. (ф. Р-2097, оп. 1, спр. 1, арк. 8-12)
5. Штатний розпис Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. Чкалова на 1942 р. (ф. Р-2097, оп. 1, спр. 1, арк. 8-12)
5. Штатний розпис Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. Чкалова на 1942 р. (ф. Р-2097, оп. 1, спр. 1, арк. 8-12)
5. Штатний розпис Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. Чкалова на 1942 р. (ф. Р-2097, оп. 1, спр. 1, арк. 8-12)
6. Звіт щодо роботи Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. Чкалова у м. Алапаєвськ РРФСР під час евакуації від 12 червня 1943 р. (ф. Р-2097, оп. 1, спр. 2, арк. 19-19 зв.)
6. Звіт щодо роботи Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. Чкалова у м. Алапаєвськ РРФСР під час евакуації від 12 червня 1943 р. (ф. Р-2097, оп. 1, спр. 2, арк. 19-19 зв.)
7. Лист з подякою директору Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. Чкалова Луккеру Л.В. від начальника евакошпиталю за проведення акторами театру шефської вистави від 27 червня 1943 р. (ф. Р-2097, оп. 3, спр. 4, арк. 37)
8. Акт про збитки, заподіяні нацистськими загарбниками Миколаївському обласному російському драматичному театру ім. Чкалова внаслідок евакуації з м. Миколаїв до м. Алапаєвськ РРФСР від 30 липня 1943 р. (ф. Р-2097, оп. 1, спр. 3, арк. 3-3 зв.)
8. Акт про збитки, заподіяні нацистськими загарбниками Миколаївському обласному російському драматичному театру ім. Чкалова внаслідок евакуації з м. Миколаїв до м. Алапаєвськ РРФСР від 30 липня 1943 р. (ф. Р-2097, оп. 1, спр. 3, арк. 3-3 зв.)
9. Підсумки діяльності Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. Чкалова у 1943 р. (ф. Р-2097, оп. 2, спр. 2, арк. 12-12 зв.)
9. Підсумки діяльності Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. Чкалова у 1943 р. (ф. Р-2097, оп. 2, спр. 2, арк. 12-12 зв.)
10. Колектив працівників Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. Чкалова у м. Алапаєвськ (1942-1943 рр.) (фотодокументи, оп. 1, од. зб. № 12179)
11. Вигляд будівлі Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова, зруйнованого нацистськими загарбниками, березень 1944 р. (фотодокументи, оп. 1, од. зб. № 15711)
12. Постанова виконавчого комітету Миколаївської обласної Ради депутатів трудящих від 29 квітня 1944 р. № 93 «Про реевакуацію Миколаївського обласного драматичного театру ім. Чкалова» (ф. Р-992, оп. 2, спр. 101, арк. 14)
13. Постанова Ради Народних Комісарів УРСР і Центрального Комітету КП(б)У від 31 травня 1944 р. № 610 «Про реевакуацію Миколаївського обласного театру російської драми ім. Чкалова та робітничо-колгоспного театру Ворошиловоградської області (ф. Р-992, оп. 2, спр. 5, арк. 230)
14. Наказ по Свердловському обласному відділу мистецтв від 3 червня 1944 р. № 90 з оголошенням подяки колективу Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. Чкалова за творчу роботу (ф. Р-2097, оп. 3, спр. 4, арк. 58)
15. Лист з подякою директору Миколаївського державному обласного російського драматичного театру ім. Чкалова від голови В-Салдинського міськвиконкому та секретаря міськкому ВКП(б) від 7 червня 1944 р. за творчу роботу колективу (ф. Р-2097, оп. 3, спр. 4, арк. 59-60)
15. Лист з подякою директору Миколаївського державному обласного російського драматичного театру ім. Чкалова від голови В-Салдинського міськвиконкому та секретаря міськкому ВКП(б) від 7 червня 1944 р. за творчу роботу колективу (ф. Р-2097, оп. 3, спр. 4, арк. 59-60)
16. Постанова виконавчого комітету Миколаївської обласної Ради депутатів трудящих від 4 серпня 1944 р. № 343 «Про затвердження положення про Миколаївський обласний російський драматичний театр ім. Чкалова» та саме положення (ф. Р-2097, оп. 2, спр. 4, арк. 2-5)
16. Постанова виконавчого комітету Миколаївської обласної Ради депутатів трудящих від 4 серпня 1944 р. № 343 «Про затвердження положення про Миколаївський обласний російський драматичний театр ім. Чкалова» та саме положення (ф. Р-2097, оп. 2, спр. 4, арк. 2-5)
16. Постанова виконавчого комітету Миколаївської обласної Ради депутатів трудящих від 4 серпня 1944 р. № 343 «Про затвердження положення про Миколаївський обласний російський драматичний театр ім. Чкалова» та саме положення (ф. Р-2097, оп. 2, спр. 4, арк. 2-5)
16. Постанова виконавчого комітету Миколаївської обласної Ради депутатів трудящих від 4 серпня 1944 р. № 343 «Про затвердження положення про Миколаївський обласний російський драматичний театр ім. Чкалова» та саме положення (ф. Р-2097, оп. 2, спр. 4, арк. 2-5)
17. Телеграма з подякою колективу Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. Чкалова за збір коштів на будівництво літака для Червоної Армії (документ не датований, на обкладинці справи вказані дати: 11 квітня 1942 р. – 7 червня 1944 р.) (ф. Р-2097, оп. 3, спр. 4, арк. 45-45 зв.)
17. Телеграма з подякою колективу Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. Чкалова за збір коштів на будівництво літака для Червоної Армії (документ не датований, на обкладинці справи вказані дати: 11 квітня 1942 р. – 7 червня 1944 р.) (ф. Р-2097, оп. 3, спр. 4, арк. 45-45 зв.)
18. Акт обстеження будівлі Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова, що постраждала від пожежі під час тимчасової нацистської окупації м. Миколаїв 1941-1944 рр. від 10 серпня 1944 р. (ф. Р-2813, оп. 1, спр. 9, арк. 3-4 зв.)
18. Акт обстеження будівлі Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова, що постраждала від пожежі під час тимчасової нацистської окупації м. Миколаїв 1941-1944 рр. від 10 серпня 1944 р. (ф. Р-2813, оп. 1, спр. 9, арк. 3-4 зв.)
18. Акт обстеження будівлі Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова, що постраждала від пожежі під час тимчасової нацистської окупації м. Миколаїв 1941-1944 рр. від 10 серпня 1944 р. (ф. Р-2813, оп. 1, спр. 9, арк. 3-4 зв.)
18. Акт обстеження будівлі Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова, що постраждала від пожежі під час тимчасової нацистської окупації м. Миколаїв 1941-1944 рр. від 10 серпня 1944 р. (ф. Р-2813, оп. 1, спр. 9, арк. 3-4 зв.)
19. Постанова виконавчого комітету Миколаївської обласної Ради депутатів трудящих та Миколаївського обкому КП(б)У від 10 березня 1945 р. № 35 «Про підготовку та проведення десятирічного ювілею обласного театру імені Чкалова» (ф. Р-992, оп. 2, спр. 263, арк. 118-119)
19. Постанова виконавчого комітету Миколаївської обласної Ради депутатів трудящих та Миколаївського обкому КП(б)У від 10 березня 1945 р. № 35 «Про підготовку та проведення десятирічного ювілею обласного театру імені Чкалова» (ф. Р-992, оп. 2, спр. 263, арк. 118-119)
20. Розпорядження Ради Народних Комісарів УРСР від 20 червня 1945 р. № 596 щодо забезпечення робіт з відновлення будівлі Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. Чкалова лісоматеріалами (ф. Р-992, оп. 2, спр. 183, арк. 5)
21. Наказ Комітету у справах мистецтв при Раді Народних Комісарів УРСР від 3 серпня 1945 р. № 1370 щодо затвердження репертуару Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. Чкалова на 1945 р. (ф. Р-2097, оп. 2, спр. 8, арк. 4)
22. Акт приймання та передачі відновленої будівлі Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова (березень 1948 р.) (ф. Р-2793, оп. 1, спр. 8, арк. 119-121)
22. Акт приймання та передачі відновленої будівлі Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова (березень 1948 р.) (ф. Р-2793, оп. 1, спр. 8, арк. 119-121)
22. Акт приймання та передачі відновленої будівлі Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова (березень 1948 р.) (ф. Р-2793, оп. 1, спр. 8, арк. 119-121)
23. Програма вистави «Маскарад» М.Ю.Лермонтова Миколаївського обласного державного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова до 35-ти річчя сценічної діяльності заслуженого артиста УРСР В.Ф.Високова (документ не датований, на обкладинці справи – 1948 р.) (ф. Р-2097, оп. 3, спр. 14, арк. 5-5 зв.)
23. Програма вистави «Маскарад» М.Ю.Лермонтова Миколаївського обласного державного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова до 35-ти річчя сценічної діяльності заслуженого артиста УРСР В.Ф.Високова (документ не датований, на обкладинці справи – 1948 р.) (ф. Р-2097, оп. 3, спр. 14, арк. 5-5 зв.)
24. Програма ювілейної вистави до 50-річчя з дня народження та 30-річчя сценічної та громадської діяльності заслуженої артистки УРСР Н.І.Огонь-Догановської (10 червня 1949 р.) (ф. Р-2097, оп. 3, спр. 17, арк. 1-1 зв.)
24. Програма ювілейної вистави до 50-річчя з дня народження та 30-річчя сценічної та громадської діяльності заслуженої артистки УРСР Н.І.Огонь-Догановської (10 червня 1949 р.) (ф. Р-2097, оп. 3, спр. 17, арк. 1-1 зв.)
24. Програма ювілейної вистави до 50-річчя з дня народження та 30-річчя сценічної та громадської діяльності заслуженої артистки УРСР Н.І.Огонь-Догановської (10 червня 1949 р.) (ф. Р-2097, оп. 3, спр. 17, арк. 1-1 зв.)
25. Репертуар Миколаївського державного російського театру ім. В.П.Чкалова у січні – листопаді 1951 р. (ф. Р-2793, оп. 1, спр. 73, арк. 16)
26. Відомості про зайнятість акторів Миколаївського державного російського театру ім. В.П.Чкалова у виставах у 1951 р. (ф. Р-2793, оп. 1, спр. 73, арк. 8)
27. Репертуар Миколаївського державного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова на 1954 р. (ф. Р-2854, оп. 1, спр. 23, арк. 58)
28. Сцена з вистави «Порт-Артур» Степанова та Попова у постановці Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова, у ролях (зліва направо): генерал Бєлий – артист Є.С.Долматов, адмірал Макаров – заслужений артист УРСР І.Д.Ротнов, генерал Кондратенко – П.І.Іванов, 1954 р. (фотодокументи, оп. 1, од. зб. № 14617)
29. Сцена з вистави «Богдан Хмельницький» О.Є. Корнійчука у постановці Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова, 1955 р. (фотодокументи, оп. 1, од. зб. № 14513)
30. Д. Крамськой – режисер Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова, 1956 р. (фотодокументи, оп. 1, од. зб. № 1612)
31. Будівля Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова, 1956 р. (фотодокументи, оп. 1, од. зб. № 4577)
32. Творчий звіт Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова за лютий 1958 р. (ф. Р-2854, оп. 2, спр. 122, арк. 3-4)
32. Творчий звіт Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова за лютий 1958 р. (ф. Р-2854, оп. 2, спр. 122, арк. 3-4)
33. Пояснювальна записка до звіту за І-е півріччя 1960 р. Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова (ф. Р-2854, оп. 1, спр. 259, арк. 66-72)
33. Пояснювальна записка до звіту за І-е півріччя 1960 р. Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова (ф. Р-2854, оп. 1, спр. 259, арк. 66-72)
33. Пояснювальна записка до звіту за І-е півріччя 1960 р. Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова (ф. Р-2854, оп. 1, спр. 259, арк. 66-72)
33. Пояснювальна записка до звіту за І-е півріччя 1960 р. Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова (ф. Р-2854, оп. 1, спр. 259, арк. 66-72)
33. Пояснювальна записка до звіту за І-е півріччя 1960 р. Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова (ф. Р-2854, оп. 1, спр. 259, арк. 66-72)
33. Пояснювальна записка до звіту за І-е півріччя 1960 р. Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова (ф. Р-2854, оп. 1, спр. 259, арк. 66-72)
33. Пояснювальна записка до звіту за І-е півріччя 1960 р. Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова (ф. Р-2854, оп. 1, спр. 259, арк. 66-72)
34. Кількість вистав за участі акторів Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова за І-е півріччя 1960 р. (ф. Р-2854, оп. 1, спр. 259, арк. 76-77)
34. Кількість вистав за участі акторів Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова за І-е півріччя 1960 р. (ф. Р-2854, оп. 1, спр. 259, арк. 76-77)
35. Довідка про роботу Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова за 1960 р. (ф. Р-2854, оп. 1, спр. 287, арк. 4-9)
35. Довідка про роботу Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова за 1960 р. (ф. Р-2854, оп. 1, спр. 287, арк. 4-9)
35. Довідка про роботу Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова за 1960 р. (ф. Р-2854, оп. 1, спр. 287, арк. 4-9)
35. Довідка про роботу Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова за 1960 р. (ф. Р-2854, оп. 1, спр. 287, арк. 4-9)
35. Довідка про роботу Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова за 1960 р. (ф. Р-2854, оп. 1, спр. 287, арк. 4-9)
35. Довідка про роботу Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова за 1960 р. (ф. Р-2854, оп. 1, спр. 287, арк. 4-9)
36. Репертуар Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова на 1961 р. (ф. Р-2854, оп. 1, спр. 287, арк. 10)
37. Програма ювілейного вечора, присвяченого 70-річчю з дня народження та 50-річчю сценічної діяльності народного артиста УРСР В.Ф. Високова, 1962 р. (ф. Р-2889, оп. 1, спр. 39, арк. 1-1 зв.)
37. Програма ювілейного вечора, присвяченого 70-річчю з дня народження та 50-річчю сценічної діяльності народного артиста УРСР В.Ф. Високова, 1962 р. (ф. Р-2889, оп. 1, спр. 39, арк. 1-1 зв.)
38. Наказ Миколаївського обласного управління культури від 25 серпня 1962 р. № 216 щодо оголошення подяки працівникам Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова за проведення гастролей по Миколаївській області (ф. Р-2854, оп. 1, спр. 321, арк. 11)
39. Доповідна записка про роботу Миколаївського державного російського драматичного театру ім. Чкалова від 2 червня 1973 р. (ф. Р-2097, оп. 2, спр. 285, арк. 3-5)
39. Доповідна записка про роботу Миколаївського державного російського драматичного театру ім. Чкалова від 2 червня 1973 р. (ф. Р-2097, оп. 2, спр. 285, арк. 3-5)
39. Доповідна записка про роботу Миколаївського державного російського драматичного театру ім. Чкалова від 2 червня 1973 р. (ф. Р-2097, оп. 2, спр. 285, арк. 3-5)
40. Афіша з репертуаром Миколаївського державного російського драматичного театру ім. Чкалова на січень 1974 р. (ф. Р-2097, оп. 2, спр. 284, арк. 7)
41. Витяг з пояснювальної записки до річного звіту Миколаївського російського драматичного театру ім. Чкалова за 1974 р. (ф. Р-2097, оп. 2, спр. 296, арк. 40-42)
41. Витяг з пояснювальної записки до річного звіту Миколаївського російського драматичного театру ім. Чкалова за 1974 р. (ф. Р-2097, оп. 2, спр. 296, арк. 40-42)
41. Витяг з пояснювальної записки до річного звіту Миколаївського російського драматичного театру ім. Чкалова за 1974 р. (ф. Р-2097, оп. 2, спр. 296, арк. 40-42)
42. Табель завантаження творчого складу Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. Чкалова за 1985 р. (у відсотках) (ф. Р-2097, оп. 2, спр. 431, арк. 45-47)
42. Табель завантаження творчого складу Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. Чкалова за 1985 р. (у відсотках) (ф. Р-2097, оп. 2, спр. 431, арк. 45-47)
42. Табель завантаження творчого складу Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. Чкалова за 1985 р. (у відсотках) (ф. Р-2097, оп. 2, спр. 431, арк. 45-47)
43. В.О. Пасічник – актор Миколаївського обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова, народний артист України, 1993 р. (фотодокументи, оп. 1, од. зб. № 20254)
44. Розпорядження Миколаївської обласної Ради народних депутатів від 5 грудня 1994 р. № 261-р «Про перейменування обласного російського драматичного театру ім. В.П.Чкалова» (ф. 6121, оп. 1, спр. 13, арк. 22)
45. Пояснювальна записка до річного звіту з фінансово-господарської діяльності Миколаївського художнього російського драматичного театру за 1994 р. (ф. Р-2097, оп. 2, спр. 464, арк. 2-6)
45. Пояснювальна записка до річного звіту з фінансово-господарської діяльності Миколаївського художнього російського драматичного театру за 1994 р. (ф. Р-2097, оп. 2, спр. 464, арк. 2-6)
45. Пояснювальна записка до річного звіту з фінансово-господарської діяльності Миколаївського художнього російського драматичного театру за 1994 р. (ф. Р-2097, оп. 2, спр. 464, арк. 2-6)
45. Пояснювальна записка до річного звіту з фінансово-господарської діяльності Миколаївського художнього російського драматичного театру за 1994 р. (ф. Р-2097, оп. 2, спр. 464, арк. 2-6)
45. Пояснювальна записка до річного звіту з фінансово-господарської діяльності Миколаївського художнього російського драматичного театру за 1994 р. (ф. Р-2097, оп. 2, спр. 464, арк. 2-6)
46. Свідоцтво про державну реєстрацію Миколаївського художнього російського драматичного театру від 13 серпня 1997 р. (копія) (ф. Р-2097, оп. 2, спр. 472, арк. 9)
47. Пояснювальна записка до річного звіту з фінансово-господарської діяльності Миколаївського художнього російського драматичного театру за 2000 р. (ф. Р-2097, оп. 2, спр. 487, арк. 1-4)
47. Пояснювальна записка до річного звіту з фінансово-господарської діяльності Миколаївського художнього російського драматичного театру за 2000 р. (ф. Р-2097, оп. 2, спр. 487, арк. 1-4)
47. Пояснювальна записка до річного звіту з фінансово-господарської діяльності Миколаївського художнього російського драматичного театру за 2000 р. (ф. Р-2097, оп. 2, спр. 487, арк. 1-4)
47. Пояснювальна записка до річного звіту з фінансово-господарської діяльності Миколаївського художнього російського драматичного театру за 2000 р. (ф. Р-2097, оп. 2, спр. 487, арк. 1-4)
